Dans un entretien au « Monde », le cinéaste américain raconte pourquoi il a voulu revisiter la légende du justicier brigand, et interroger la place des récits dans nos vies.