Mensonges, match de tennis en pleine crise... pourquoi le maire de Berlin renonce à se représenter à deux mois du scrutin