The surge in fuel prices sparked by tensions around the Strait of Hormuz is accelerating global demand for Chinese energy transition technologies, further strengthening Beijing's industrial lead in electric vehicles and solar panels.